Ποιος την πρωτοείπε; Πώς εμφανίστηκε;

Η φράση αυτή ειπώθηκε από πολλούς.. Τι πραγματικά εννοούμε με τη φράση αυτή; Οι περισσότεροι από εμας δίνουμε τέτοια μηνύματα χωρίς καν να καταλαμβαίνουμε την ουσία τους και χωρίς να γνωρίζουμε πώς και από πού προήλθαν. Αναρωτηθήκατε ποτέ;

Πολύ πιθανόν να είδατε τη φράση αυτή πολλές φορές κυρίως στο facebook. Κυκλοφορεί μάλιστα σε μαγνητάκια, σε φανέλες, αφίσες και ημερολόγια. Η ίδια ( μαζί με άλλες παρόμοιες της-με μικρές αλλαγές) είναι αναμφισβήτητα μια φράση η οποία κρύβει πίσω της επιτυχία. Μια από τις πιο χρησιμοποιημένες.Μοιάζει να σημαίνει διαφορετικά πράγματα σε διαφορετικούς ανθρώπους ανάλογα με την οποιαδήποτε φάση στην οποία βρίσκονται. Κάποιοι την χρησιμοποιούν για να περιγράψουν πως προσεγγίζουν σχέσεις, ραντεβού. Άλλοι σαν ένα μοτο ζωής ή φράση για μια ’ευτυχισμένη΄ ζωή. Αλλοι πάλι για να περιγράψουν μια φάση χωρισμού και ΄νέας αρχής’. Πάντα αναλόγως..

Ποιός άραγε όμως την έγραψε;

Πολλοί λένε ότι είναι ο Robert Louis Stevenson. Αυτό που όμως οι περισσότεροι δεν γνωρίζουν είναι το γεγονός πως η φράση αυτή αποτελεί στίχο από ένα ποίημα. Το ποίημα αυτό είναι το ακόλουθο

He has achieved success who has lived well, laughed often and loved much; who has enjoyed the trust of pure women and the love of little children; who has filled his niche and accomplished his task; who has left the world better than he found it, whether by an improved poppy, a perfect poem, or a rescued soul; who has never lacked appreciation of earth’s beauty or failed to express it; who has always looked for the best in others and given them the best he had; whose life was an inspiration; whose memory a benediction. – Prize-winning definition of Success in a contest by Brown Book Magazine, Boston [1904]

Άλλοι πάλε λένε πως πάρθηκε από το ακόλουθο ποίημα του Ralph Waldo Emerson

To laugh often and much; To win the respect of intelligent people and the affection of children; To earn the appreciation of honest critics and endure the betrayal of false friends; To appreciate beauty, to find the best in others; To leave the world a bit better, whether by a healthy child, a garden patch or a redeemed social condition; To know even one life has breathed easier because you have lived. This is to have succeeded.

Η διαμάχη συνεχίζεται.. Ποιός το έγραψε ίσως να μην γνωρίζουμε με ακρίβεια αλλά το μόνο σίγουρο είναι ότι είναι μια φράση η οποία χρησιμοποιήθηε πολύ και θα συνεχίσει να χρησιμοποιείται..



6 thoughts on “

  1. Reblogged this on glitterclouds and commented:
    Για μένα η φράση αυτή είναι το μότο της ζωής μου. Με αυτό το τρόπο πρέπει να βλεπεις την κάθε σου μέρα, σαν μια νέα υπέροχη μέρα. Μόνο έτσι βλέπεις την θετική πλευρά της ζωής και αφήνεις πίσω σου όλα τα αρνητικά που σε βαρένουν και σε κρατάνε πίσω από το να ζεις αυτό το υπέροχο δώρο της ζωής. Τώρα για το ποιός πραγματικά το έγραψε ίσως να μείνει πάντα ένα άλυτο μυστήριο.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s